Отзывы клиентов и адвокатов
Что говорят клиенты, адвокаты и коллеги после интервью, заседаний и переводов: отзывы в Google и 48 настоящих сообщений.
- ★★★★★ 5.0 в Google
- Сертифицированный судебный переводчик
- 750+ интервью в USCIS
- Сотни судебных заседаний и допросов (depositions)
Отзывы в Google
Работали с Михаилом? Короткий отзыв в Google помогает следующему клиенту найти квалифицированного переводчика. Это займёт минуту; отзыв появится в Google под вашим именем.
48 сообщений от клиентов, адвокатов и коллег
Настоящие переписки: SMS, WhatsApp, e-mail и Facebook. Нажмите на скриншот, чтобы открыть его полностью. Номера телефонов и имена клиентов скрыты.
Листайте вбок или нажимайте стрелки, чтобы увидеть все сообщения →
«Я адвокат по уголовным делам с более чем 30-летним опытом. Миша — один из лучших переводчиков, с которыми я когда-либо работал. Он потрясающе делает свою работу.»
Адвокат по уголовным делам, комментарий в Facebook
«Это не перевод, а наслаждение… Человек виртуозно знает язык. Это я говорю как лингвист по образованию. Перевод Михаила читается так же приятно, как художественный текст талантливого автора.»
Письменный перевод
«Ты помогал мне на собеседовании в прошлом августе, мне тогда попалась самая сложная офицер… Сегодня получил решение. Asylum approval. Спасибо тебе огромное за помощь, а также спасибо, что помог нескольким моим друзьям.»
Интервью по убежищу
«Письмо пришло вчера. GRANTED! Ты лучший!»
Сообщение клиента
«Огромное спасибо, это самый красивый перевод сертификата в моей жизни.»
Перевод сертификата, e-mail
«Я проходила интервью в USCIS, и вы были переводчиком… Мне пришло одобрение. Спасибо вам большое, ваш вклад в эту победу очень весомый!»
Интервью в USCIS
«С даты интервью прошло только 9 дней, минус 2 выходных, а мне уже напечатали и прислали Green Card. Не верится!»
Грин-карта
«Нам одобрили убежище, через месяц после интервью. Муж… попросил ещё раз передать слова благодарности: ему было очень легко и комфортно с вами на интервью.»
Интервью по убежищу
«Michael Bogomolny — лучший переводчик для интервью!»
Комментарии в Facebook
«Хорошо, что вас посоветовали, вы сделали даже лучше, чем я себе это представляла. Обязательно буду обращаться к вам.»
Письменный перевод
«Ваша помощь была действительно очень ценной… я чувствовала себя гораздо увереннее и лучше понимала, чего ожидать. Спасибо вам за ваше время, поддержку… и профессионализм.»
Интервью в USCIS
«Мне пришёл положительный ответ… спасибо тебе большое!!!!! Решила поделиться этой новостью.»
Сообщение клиента
«Ого, сам Михаил Богомольный мне написал! Очень восхищаюсь Вашим профессионализмом и буду рада сотрудничать!»
Коллега-переводчица, Messenger
«Миша лучший и ответственный!»
Комментарии в Facebook
«Михаил… прямо вот идеально умеет передать контекст (я пользовалась сама его услугами для суда…, где нужен был сертифицированный перевод).»
Комментарий в Facebook
«Хотела бы ещё раз поблагодарить вас за помощь… во время интервью и за профессиональный перевод. Мы получили одобрение. Вы внесли в это огромную лепту.»
Интервью в USCIS
«Вам спасибо за оперативность и профессионализм (помню, как хорошо стихи перевели, творчески)»
Письменный перевод
«Настоящий профессионал, очень грамотный и опытный. Благодарю вас за помощь»
Сообщение клиента
«Благодарю вас за время и готовность помочь… Чувствуется, что вы профессионал высокого класса.»
Сообщение клиента
«Я ваш телефон всем страждущим даю, с высокой оценкой Вашего профессионализма.»
Сообщение клиента
«Спасибо за вашу работу. Мне одобрили политическое убежище. Сегодня получила письмо.»
Интервью по убежищу
«Михаил, получили! Спасибо ещё раз»
Убежище: фото документов об одобрении
«Вы были со мной на собеседовании… Я сегодня получила убежище. Спасибо вам огромное за помощь на интервью!»
Интервью по убежищу
«Михаил, мне одобрили! Спасибо вам огромное»
Сообщение клиента
«Хотел написать вам спасибо за всё. Мы сегодня приехали за ответом — нас апрували!»
Сообщение клиента
«Сегодня пришло письмо, и нам approved… Тебе огромное спасибо»
Интервью в USCIS
«Нам одобрили… Спасибо за сотрудничество»
Интервью в USCIS
«Хочу поблагодарить за твою работу, я получила approval!»
Интервью в USCIS
«Мне одобрили после второго интервью) Спасибо большое за нашу работу, очень ценно»
Интервью в USCIS
«Спасибо большое за помощь во время моего интервью. Сегодня я получил одобрение.»
Интервью в USCIS
«Мы получили одобрение!!! Ещё раз спасибо за вашу помощь на собеседовании.»
Интервью в USCIS
«Спасибо за работу. Спасибо за весёлую и лёгкую компанию и за поддержку. Грин-карта пришла. В свою очередь обещаю Вас рекомендовать.»
Грин-карта
«Сегодня получили письмо с одобрением на гринку!! Спасибо тебе огромное»
Грин-карта
«Спасибо, Миша, за вашу профессиональность»
Гражданство
«С Вашей помощью и Вашими усилиями»
Гражданство: фото с церемонии
«И детям паспорта, и мне. Ещё раз спасибо»
Сообщение клиента
«Я получила одобрение) Спасибо за всё!!!!»
Сообщение клиента
«Год начался отлично. Я получила одобрение. Спасибо вам за помощь.»
Сообщение клиента
«Мне одобрили кейс. Спасибо за помощь! На интервью было легко»
Интервью в USCIS
«Михаил, добрый вечер! Нам одобрили кейс»
Сообщение клиента
«Мы успешно прошли собеседование, нам всё одобрили) Спасибо тебе большое за помощь! Очень признательны!»
Интервью в USCIS
«Мама от Вас в восторге)) … Прислали маме письмо с аппрувом! Спасибо большое ещё раз»
Сообщение клиента
«Меня одобрили. Спасибо вам большое»
Сообщение клиента
«Михаил, ещё раз спасибо, хочу сказать тебе: ты настоящий профессионал своего дела»
Сообщение клиента
«Вам спасибо, вы реально супер профессионал»
Сообщение клиента
«Спасибо большое, Миш! Ты профессионал»
Сообщение клиента
«И ещё раз спасибо за помощь, я всегда буду рекомендовать вас, потому что вы супер»
Сообщение клиента
«Здравствуйте, Михаил! Спасибо за прямой эфир с Рубиком. Спасибо за ваш профессионализм.»
Зритель эфира на Rubic, Messenger
Избранные отзывы
Из отзывов в Google и из сообщений клиентов. Отзывы Google можно проверить в профиле Михаила по ссылке.
Михаил — настоящий профессионал своего дела. Он прекрасно владеет языками, работает грамотно и очень ответственно. Мне особенно понравилось, что он всё подробно объяснил, помог разобраться во всех деталях. Видно, что ему действительно важно помочь людям, а не просто «отработать заказ».
Михаил словно комета сделал переводы 3х документов, на таком высоком и презентабельном уровне, что я сразу почувствовал, что это тот самый переводчик, который нам всем необходим!
Это не перевод, а наслаждение. Это вам не просто переводчик, который вгоняет вашу историю в программу, а потом подправляет. Человек виртуозно знает язык. Это я говорю как лингвист по образованию. Перевод Михаила читается так же приятно, как художественный текст талантливого автора. Спасибо!
Михаил не только отличный переводчик, качественно выполняющий работу в кратчайшие сроки, он всегда отвечает на звонки и сообщения. Обратная связь очень важна для меня, поэтому осталась очень довольна сотрудничеством! Рекомендую!
Профессионал своего дела! Ответственно и качественно. Пользовался услугами Михаила на иммиграционном интервью и в гражданском суде. Также заказывал письменные переводы. Остался очень доволен качеством работы, своевременностью и отзывчивостью Михаила.
Не первый год обращаюсь к Михаилу за переводами. Оперативная и лёгкая коммуникация. Рекомендую!
Мне как иммиграционному адвокату довелось работать со многими переводчиками, и я могу уверенно сказать: Майкл — просто лучший.
Он очень поддерживал меня на интервью, был очень приветлив и прекрасно разбирался в деле! Если что-то было непонятно, он хорошо объяснял.
Исключительно хорошо. Именно так должны оказываться услуги в любой сфере.
Скоро интервью или заседание?
Позвоните или напишите — укажите дату и место. Детали и стоимость обсуждаются по телефону или почте.