Mikhail Bogomolny is a California-certified (No. 313218) Russian–English court interpreter, also registered with the New York State courts. He has worked in San Jose and flies there for asylum, green card and citizenship interviews, immigration court hearings and depositions.
Where interviews and hearings take place in San Jose
- San Jose asylum office: asylum interviews.
- USCIS San Jose Field Office: green card and citizenship interviews.
- Immigration court: cases for the area are heard in San Francisco and Concord.
- California superior courts, depositions and medical-legal exams: Mikhail is certified for all California courts.
How travel to San Jose works
Mikhail flies to San Jose for interviews, depositions and hearings.
The flight from Los Angeles takes a little over an hour. If the interview or hearing doesn't start too early, Mikhail flies in the same morning, so you don't pay for a hotel. A hotel is booked only when absolutely necessary. If the date changes or the interview is canceled, the travel payment is not lost: it is credited toward the new date.
How a trip is booked, step by step →
Without a trip
If a deposition, mediation or attorney meeting in San Jose allows it, Mikhail interprets by video or phone instead of flying in; USCIS interviews require him in person. Clients in Northern California can email documents for a certified translation into English, translated by hand.
Frequently asked questions
Does Mikhail interpret at the San Jose asylum office?
Yes. Mikhail interprets at the San Jose asylum office and travels to San Jose for asylum and USCIS interviews, depositions and court hearings.
How does Mikhail get to San Jose for a morning interview?
By an early flight from Los Angeles (a little over an hour) on the day of the interview, when the start time allows. A hotel the night before is booked only when absolutely necessary.
Nearby: San Francisco, Sacramento, Ventura & Santa Barbara. All cities and states.
This page is general information, not legal advice.
